Licht im internationalen Wirrwar der militärischen Grade

Publiziert am 20. November 2008 von Swissbite

Wer sicher schon immer in den amerikanischen Filmen gefragt hat, welcher Grad entspricht welchem in der Schweizer Armee, oder schon mit Deutschen über die Armee gesprochen hat, bekommt irgendwann ein Wirrwar, welche Gradbezeichnung wohin gehört.

Die untenstehende Tabelle soll ein bischen Licht ins Dunkel bringen. Die Abtrennungen zwischen den Gradstufen sind Sinngemäss von der Schweiz übernommen.

Kleines Detail am Rande; OR-4 ist in Deutschland ein Manschaftsgrad, in der Schweiz und USA ein Unteroffiziersgrad. Leider kann ich das in der Tabelle so nicht richtig darstellen.

Nato	Schweizer Armee	US Army	Bundeswehr
Offiziersränge
OF-9	General	General	General
OF-8	Korpskommandant	Leutnant General	Generalleutnant
OF-7	Divisionär	Major General	Generalmajor
OF-6	Brigadier	Brigadier General	Brigadegeneral
OF-5	Oberst	Colonel	Oberst
OF-4	Oberstleutnant	Leutnant Colonel	Oberstleutnant
OF-3	Major	Major	Major
OF-3	Major	Major	Stabshauptmann
OF-2	Hauptman	Captain	Hauptmann
OF-1	Oberleutnant	First Leutnant	Oberleutnant
OF-1	Leutnant	Second Leutnant	Leutnant
Unteroffiziere
OR-9	Chefadjutant	Sergeant Major of the Army	Oberstabsfeldwebel
	Hauptadjutant	Command Sergeant Major
	Stabsadjuant	Sergeant Major
OR-8	Adjuant Unteroffizier	Sergeant First	Stabsfeldwebel
OR-8	Adjuant Unteroffizier	Master Sergeant	Stabsfeldwebel
OR-7	Hauptfeldweibel	Sergeant First Class	Hauptfeldwebel
	Fourier
	Feldweibel
OR-6	Oberwachtmeister	Staff Sergeant	Feldwebel
OR-5	Wachtmeister	Sergeant	Unteroffizier
OR-4	Korporal	Corporal	Oberstabsgefreiter
OR-4	Korporal	Corporal	Stabsgefreiter
Manschaftsgrade
OR-3	Obergefreiter	Lance Corporal	Hauptgefreiter
OR-3	Obergefreiter	Lance Corporal	Obergefreiter
OR-2	Gefreiter	Private First Class	Gefreiter
OR-1	Soldat	Private	Soldat

Dieser Beitrag wurde unter Deutschland, Militär, Schweiz, Welt abgelegt und mit Militär verschlagwortet. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

Hinterlasse eine Antwort Antworten abbrechen

(bissige?) Blogs eines Schweizers is Digg proof thanks to caching by WP Super Cache